Tremblement des Profondeurs

(H-Hiii…!) T-tremblements... v-vagues... plus hautes qu’un Engrenage... (Gloups) U-une bruit assourdissant... Qu-que se passe-t-il ?!

Quoi ?! Vous n’êtes pas au courant ?! Mais où étiez-vous ?! Honnêtement… Nous ne pouvons jamais compter sur vous pour veiller sur notre précieux monde

I’ll need you. I have no idea what happened, or even where exactly… (hesitation) But I feel like the deafening noise came from the Krakens side.,Eh bien… écoutez. Peu importe, j’aurai besoin de vous. Je n’ai aucune idée de ce qui s’est passé, ni où exactement… (hésitation) Mais j’ai l’impression que le bruit assourdissant venait du côté des Krakens

but you see… (looking away) I still have a lot to do, and there are other adventurers I need to take care of… (coughs) And don’t think I’m scared, okay! It has nothing to do with that, absolutely nothing!,J’y serais allé moi-même, mais voyez-vous… (regarde ailleurs) J’ai encore beaucoup à faire, et il y a d’autres aventuriers dont je dois m’occuper… (tousse) Et ne pensez pas que j’ai peur, d’accord ! Cela n’a rien à voir avec ça, absolument rien !

someone reliable! I knew I could count on you. Go quickly, check near the Krakens side, and come back to tell me what you find. I’m sure you’ll do an excellent job! But… be careful, alright? That rumble wasn’t normal...,Ah ! Enfin quelqu’un de fiable ! Je savais que je pouvais compter sur vous. Allez vite, vérifiez près du côté des Krakens, et revenez me dire ce que vous trouvez. Je suis sûr que vous ferez un excellent travail ! Mais… faites attention, d’accord ? Ce grondement n’était pas normal

Étoiles de mer… coraux… et toutes sortes de petites choses marines se rassemblent pour former… un portail ?! C’est insensé… Comment est-ce possible ?!